Support

meramu is a card-combining language game for iPhone and iPad, with 50 levels and 51 learning languages. The browser trial includes five levels in Indonesian, Chinese, and Japanese.

Get help

Email support@meramu.app. Include your device model, iOS version, and what happened. For a translation issue, include the language and the word shown in the app.

Change languages

On Path, tap the flag to change your learning language. You can also open Settings and choose Learning language. Each learning language has its own cards, level progress, and practice progress. A new language starts at the beginning; returning to a language restores where you left off.

Native language in Settings controls the translations that help you learn. Changing it keeps your learning progress. Choose different native and learning languages.

Find your current lesson

The penguin marks your current stop on Path. If you scroll away, use the arrow at the bottom right to return to it.

Hear a word

Turn on Speak cards in Settings, or open a card and tap its speaker button. Pronunciation uses an available voice on your device or an included audio clip. Voice availability varies by language and device. meramu does not record your voice or need a microphone.

You can keep playing if a voice is unavailable. Chinese words include pinyin. Japanese words use romaji by default, with a kana option in Settings.

Play offline and keep progress

The app works offline and saves progress on your device. There is no meramu account or cloud sync. Support cannot restore progress after it has been removed from the device. The browser trial keeps progress only in the current tab and starts over when you reload.

Start over

Open Settings and choose Reset progress. Confirming clears discoveries, level progress, and practice progress in every learning language. Your selected languages stay selected.

Download meramu

meramu is coming to iPhone and iPad. The download link will appear on the home page when it is available.